CARRASCO, Rolando y SCHLÜNDER, Susanne (eds.) (2022): Asymmetric Ecologies in Europe and South America around 1800, Berlin/ Boston, De Gruyter.
Resumen:
Este volumen propone nuevas formas de entender la semántica histórica de la relación entre los seres humanos y la naturaleza en Sudamérica en el siglo XVIII y principios del XIX. Los autores de este volumen utilizan la noción de asimetría para analizar las representaciones y las formas de conocimiento sobre la naturaleza que circulaban en la Sudamérica colonial y poscolonial, y sobre ella. Sostienen que la producción de conocimiento sobre el espacio natural americano amplió la brecha de poder entre los colonizadores europeos y la población local. Esta brecha, por lo tanto, se basa en lo que llamamos «ecologías asimétricas»: los órdenes epistémicos eurocéntricos excluyeron las formas de conocimiento indígena, mestizo y criollo sobre la naturaleza. A partir de fuentes literarias y no literarias, como historias naturales, relatos de viajes, enciclopedias o escritos médicos, los ensayos de este volumen rastrean los orígenes de nuevos paradigmas teóricos (ecocriticismo, biopolítica, estudios transárea, etc.) y examinan los conflictos culturales, identitarios y epistémicos regionales que socavan la narrativa eurocéntrica de la modernidad ilustrada.